- aria2: утилита командной строки для быстрой загрузки файлов
Энтони Брайан, Тацуширо Цуджикава (Anthony Bryan, Tatsuhiro Tsujikawa), перевод: Алексей Бешенов
- kteatime: небольшая утилита, напоминающая о заваривающемся чае
Стефан Виндмюллер (Stephan Windmüller), перевод: Алексей Бешенов
- potrace: преобразуйте растровые изображения в векторные
Андрас Хорват (András Horváth), перевод: Алексей Бешенов
- aiccu: начните работать с IPv6
Каспар Клеменс Мирау (Caspar Clemens Mierau), перевод: Алексей Бешенов
- email-reminder: не пропустите больше день рождения или годовщину!
Франсуа Марье(François Marier), перевод: Алексей Бешенов
- Scribus NG: настольная издательская система нового поколения
Александр Москаленко (Oleksandr Moskalenko), перевод: Алексей Бешенов
- Rlplot: высококачественные научные графики — легко
Фил Булл (Phil Bull), перевод: Алексей Бешенов
- Htop: мощная замена top
Кристоффер Люнден (Kristoffer Lundén), перевод: Алексей Бешенов
- JOE: действительно удобный текстовый редактор
Автор: Нейл Стюарт (Neil Stewart), перевод: Алексей Бешенов
- Ghextris: аналог Тетриса с шестиугольными элементами
Алекс Драхманн (Alex Drachmann), перевод: Алексей Бешенов
- ZSH: действительно хорошая замена BASH
Данило Мартинс (Danilo Martin), перевод: Алексей Бешенов
- file: определите тип неизвестных файлов
Автор: Каспар Клеменс Мирау (Caspar Clemens Mierau), перевод: Алексей Бешенов
- Frets on Fire: игра на гитаре с клавиатуры
Мириам Руиз (Miriam Ruiz), перевод: Алексей Бешенов
- GNU Units: преобразование величин между различными шкалами
Жофруа Юрий Беррет (Geoffroy Youri Berret), перевод: Алексей Бешенов
- QEMU: простой и быстрый эмулятор процессора
Автор: Майкл Вильямсон (Michael Williamson) , перевод: Алексей Бешенов
- Hugin: создавайте потрясающие панорамы из ваших фотографий
Автор: Мартин Феррар, перевод: Алексей Бешенов
- Screen-message: используйте экран для передачи сообщений
Йоахим Брейтнер (Joachim Breitner), перевод: Алексей Бешенов
- Liquidsoap: гибкий клиент потокового аудиовещания для сервера Icecast и многое другое…
Ромейн Боксис (Romain Beauxis), перевод: Алексей Бешенов
- KRename: мощное средство переименования
Матей Урбанчич (Matej Urbančič), перевод: Алексей Бешенов
- apt-listbugs: узнавайте о критических ошибках перед каждой установкой с APT
Автор: LordRich, перевод: Алексей Бешенов
