Оригинал: Hans Reiser Offers To Lead Cops to Nina's Body, 6 июня 2008 г
От редактора: глядя на заголовок этой статьи, можно подумать, что Ханс Рейзер уже чуть ли не ведет спецотряд полиции к месту захоронения его супруги. Но не спешите с выводами. После внимательного прочтения материала становится ясным, что ничего нового не произошло: Хансу в очередной раз предложили указать место захоронения трупа в обмен на "переквалификацию статьи" и, соответственно, снижение срока заключения, только и всего. Правда, сейчас он, по непроверенным данным, не ответил на это предложение категорическим отказом. Тем не менее, для тех, кто привык читать в основном заголовки (а таких немало), дело выглядит совершенно однозначным...
Алексей Федорчук
Прокурор округа Аламеда Томас Орлофф в пятницу сообщил Threat Level, что Ханс Райзер, линукс-программист, находящийся перед перспективой лишения свободы на срок от 25 лет до пожизненного заключения за убийство жены, может раскрыть местонахождение тела Нины Райзер в обмен на снижение срока заключения.
“Было несколько официальных предложений, — заявил Орлофф. — Но всё находится на начальной стадии”.
Другой источник, близкий к информации, сообщает на условиях анонимности (поскольку договор ещё не был подписан), что Райзер, сторона обвинения и главный судья округа Ларри Гудман планируют подписать означенное соглашение. По условиям соглашения, сотрудничество Райзера может повлиять на изменение формулировки апрельского обвинения с убийства первой степени на убийство второй степени.
Обвинение второй степени в Калифорнии предусматривает лишение свободы на срок от 15 лет до пожизненного заключения.
“Это единственная возможность для Райзера , — сообщил источник. — Выбора у него действительно не осталось. Даже если он каким-то образом добьётся пересмотра дела, скорее всего, его всё равно осудят”.
44-летний Райзер был обвинён верховным судом присяжных округа Аламеда в убийстве жены, которую видели последний раз в доме Райзера на Окленд-хилз 3 сентября 2006 года. Она оставила обоих детей с их отцом (родители находятся в процессе развода) на выходные по случаю Дня труда.
На всех 11 выступлениях в суде подсудимый заявлял, что его 31-летняя жена бросила обоих детей раздельно проживающих супругов и вернулась в Россию.
В России пара и познакомилась в 1998 году, когда Райзер выехал за границу с целью найма программистов для Namesys, его компании-разработчика программного обеспечения, которая выпустила файловую систему Reiser FS. На суде Райзер утверждал, что он обвинял жену в обмане компании на десятки тысяч долларов ещё до исчезновения Нины.
В расследовании будет, наконец поставлена точка, если вскрытие тела каким-либо образом покажет, что это было умышленное убийство первой степени, например, «два пулевых ранения в затылок».
Также источник упомянул, что ещё неизвестно, выполнит ли Райзер условия соглашения.
Райзер остаётся в тюрьме без права освобождения под залог. Вынесение приговора назначено на 9 июля.
«Переговоры продолжаются», — сообщил источник.
Если Райзер будет обвинён в убийстве второй степени, то его шансы увидеть свободу значительно возрастут. Возможность того, что его освободят досрочно в течение 15 лет, будет выше, если он откроет местонахождение тела.
По законам Калифорнии, губернатор имеет полномочия опротестовать решение комитета по досрочному освобождению. Отрицание вины является серьёзным аргументом против досрочного освобождения.
Перед началом судебного разбирательства в ноябре Райзер отказался от «сделки» с обвинением, по условиям которой он получил бы 11-летний срок в обмен на признание виновности в убийстве и указание местонахождения тела Нины Райзер.
С другой стороны, если Райзер всё-таки откроет местонахождение тела, это может принести некоторое облегчение его детям. 8-летний мальчик и 6-летняя девочка сейчас живут с родителями Нины в Санкт-Петербурге, Россия.
В прошлогодних письмах к отцу мальчик спрашивал папу, зачем он «спрятал» маму.